2 июля 2013г. Странный перевод, словно автоматический, хоть и переводчик указана. Не связный какой-то, но представление о речи составить можно. Публикую для тех, кого интересует тема НЛО и Раскрытия. Владеющие английским языком смогут услышать сами.
Из аннотации к ролику - Richard's fantastic speech on the last day of the Citizen Hearing on Disclosure organized by Steven Basset in Washington DC, best 10 min summary on UFOs ever, way to go Rich! Фантастическая речь Ричарда в последний день Слушания по раскрытию, организованных Стивен Бассет в Вашингтоне, лучшие 10 мин резюме по НЛО когда-либо, в путь Рич! - Наталия
Я часто чувствовал, что разоблачение по вопросу НЛО и внеземных цивилизаций является парадоксом. Это невозможно, но это неизбежно.
Невозможно, потому что нет политической мотивации для этого.
Неизбежно, однако, потому что наши лидеры не являются единственным составляющим компонентом уравнения. Есть и другие , в конце концов. В основном, это мы. Народ. Тот, кто подвергается величайшим культурным, социальным и особенно технологическим трансформациям в истории человечества. Фактически, мы воздействуем на игру.
Однажды и это будет скоро, кто-то будет форсировать события. Это может быть тщательное исследование или утечка информации. Что-то, что нельзя уже больше отрицать. В конце концов, мы быстро приближаемся к тому, что эксперты в области искусственного интеллекта называют Singularity , когда компьютерный интеллект превышает наш. В таком случае, сможем ли мы оставаться нейтральными при рассмотрении этого вопроса? Что-то подтолкнет Президента. Он или она проведет столь долгожданную конференцию, что произведет эффект разорвавшейся бомбы.
"Мне советовали Совет национальной безопасности, и главы нашего разведывательного ведомства, что есть в действительности явления НЛО, и что НЛО являются реальными физическими объектами, не произведенными любой известной цивилизацией на земле.” Это - вид заявления, который много сторонников раскрытия НЛО хотели бы услышать, но реальный вопрос, что затем? Поскольку будет довольно много последующих вопросов. Наверху списка будут вопросы о том, кто эти другие существа и какой их повестка дня могла бы быть. Это будет очень трудным вопросом для любого президента, чтобы ответить. Во-первых, есть вероятность, что даже лидеры черного бюджета, которые были сверху этого в течение многих лет, они, возможно, не знают даже. Или, по крайней мере, не полностью. И что, если они действительно знают? И, кроме того, что, если, по крайней мере, часть того ответа включает информацию, которая могла бы перевернуть все с ног на голову?
Предугадывание намерений нечеловеческих посетителей – или постоянных жителей – не могло бы быть самой легкой вещью сделать, но это полностью возможно, судя по данным, которые мы действительно имеем, что некоторые из них действительно не очень переживают о человечестве. Некоторые, может быть переживают. Что, если повестка дня была определена в пределах разведывательного ведомства, и эта повестка дня включает что-то, чтобы сделать с предполагаемыми явлениями похищения? И даже если это не верно, честно полагает какой-либо президент, что он или она может вынести предположение по этим вопросам?
Даже если намерения этих других существ, как говорят, нейтральны или положительны, явно будет огромное подозрение со стороны человечества. Это не будет легкой сделкой. Уже будет значительное число людей, предрасположенное к интерпретации этих существ как не что иное. как демонических. Не говоря уже о том, чтобы представить этих лиц к подиуму и подчинить к режиму опросов со стороны жадной общественности. Вероятно, что любой момент разоблачения не будет удовлетворять общественность с учетом мотивации чужеземцев.
Это - только начало проблем. Одним очевидным вопросом, который возникнет и тем, у которого будут глубокие, глубокие политические последствия, будет очень простой, "как Вам удалось держать это в секрете все эти годы?”
Представьте, что нашему всему обществу сказали, что НЛО не представляют ничего действительно аномального, что инопланетяне находятся определенно не здесь на Земле, что НЛО сторонники могут быть действующими из лучших побуждений, но ошибаются во всем этом. Это было мыслительной установкой, признанной во всех наших главных учреждениях. Наши образовательные учреждения - от начальной школы до университетов и постдокторских уровней. Всюду по нашим главным службам новостей, в которых открытая вера в НЛО - третий рельс для карьеры. Во всех наших научных учреждениях наверняка, и также всюду в нашей политической структуре.
Политические карьеры были разрушены, или по крайней мере строго подорваны инфекцией НЛО. Помните то, что произошло с Деннисом Кукиничем в 2008 после того, как это стало известным, что за многие годы до того, как он видел НЛО. Не берите в голову факт, что два свидетеля, с которыми он был, вышли и подтвердили наблюдение. Они видели ту же самую вещь. Все этих учреждения и другие рассматривали тему НЛО как не что иное, как шутку, что-то подходящее для незрелых умов. Может, действительно случиться так, что преподаватели всюду по Соединенным Штатам единогласно отклонили это явление без сотрудничества с разведывательными ведомствами? Также с миром науки, политики, и СМИ? Ну, нет, когда самое скромное количество исследования показывает сильное влияние разведывательного ведомства на все те учреждения. Другими словами, люди будут видеть очень ясно, что аппарат национальной безопасности создал глобальную культуру, которая задушила правду. Исследователи начнут расследовать серьезным способом , как эти отношения подорвали вероятность всех тех учреждений и подорвали наше предчувствие правды.
Результатом будет генеральная уборка в области культуры. Но этим все не закончится. Граждане будут естественно хотеть знать специфические особенности о структуре тайны. Таким образом, они будут хотеть знать, был ли американский президент вне петли все эти годы,и тогда кто точно был в петле? Кто управлял прикрытием НЛО?
Если ответ имеет отношение к моему собственному исследованию , это покажет, что прикрытие давно стремилось далеко от формальной президентской власти в международные и частные руки. Не то, чтобы американский президент - неигрок во все это, а скорее больше походит на общественное лицо истинной властвующей элиты, которая поддерживает. Все мы поняли это, когда дело доходит до власти вообще, и это будет, вероятно, иметь место, когда мы начнем сложный анализ тайны НЛО.
Другими словами, момент раскрытия вызовет интеллектуальную революцию во всем мире, касающуюся истинной структуры власти на планете Земле. Это будет момент, который мир признает, что Император не носит ничего вообще.
Политические осадки будут огромны, и большое сражение произойдет в течение первого года после Раскрытия. Подумайте об этом таким образом. Только потому, что президент был вынужден сделать это заявление, не означает, что ЦРУ и все другие группы разведки, которые управляли этим, просто убегут от стола. Было совместное усилие, охватывающее всю человеческую целую жизнь, чтобы управлять этой темой. Много инвестировали, и простое раскрытие не собирается изменять это. Реальная проблема в течение этапа постраскрытия будет: кто воздействует на вращение истории?
Поскольку сразу же будет большой дележ. Как только эта тема становится доступна для открытого обсуждения, Вы можете убедиться, что люди во всем мире будут требовать ответы. Вы можете быть настолько уверены, что информация будет роздана настолько экономно, насколько возможно. Правительственные доктора в большом количестве будут пытаться управлять ситуацией согласно политике национальной безопасности, но на сей раз независимые исследователи НЛО могут очень хорошо получить публичное разбирательство, которое они никогда не получали прежде. Если официальные докладчики и делают ложные заявления, независимым исследователям будет намного легче , чтобы указать на это. Поскольку на сей раз есть больше вероятностей, что мир будет слушать. И будет много, еще много исследователей в этой области после раскрытия, чем сегодня. Как все произойдет, только время покажет.
Есть очень много других грязных проблем, касающихся глобальных финансов, энергии, комитетов, судебных процессов, культурных преобразований, культурных войн, религиозных/духовных изменений, научных изменений парадигмы, и в конечном счете геополитических изменений, которые позволят нам справляться с проблемой "других" здесь на Планете Земля в своего рода скоординированной, мы надеемся, логической манере, и еще более, мы надеемся, в некотором роде отвечающей потребностям людям, а не горстке элитных человеческих игроков.
Нам будет нужна мощная волна общественного давления снизу, и огромная политическая энергия, этика и храбрость, чтобы взяться за культуру черного бюджета, которая доминировала над этим предметом так долго. Должны быть внесены изменения в определении меры свободы и достоинства для человечества, в то время как мы начинаем новую, лучшую, и более зрелую фазу нашего существования.
2 июля 2013г. 
